Vereinigung von zeiten

квартundра площадью 185 м2 в Санкт-Петербурге

Durch die Galerie gehen

Foto: Peter Lebedev

Text: Olga Vologdina

Projektautor: Alexander Titarev, Marina Korostovtseva

Zeitschrift: N10 (154) 2010

Санкт-Петербург - город, в котором соедundнundлundсь шедевры мundровой архundтектуры, классundческой und современной. Характер города нашел отраженundе в undнтерьере этой квартundры

Die Idee, den Innenraum an der Schnittstelle von Zeiten zu gestalten, gehört den Autoren des Projekts - Alexandra Titarev und Marina Korostovtseva. Nach ihnen entwickelte sich das konstruktive und künstlerische Bild allmählich. "Die Besitzer kauften Antiquitäten speziell für ihr neues Zuhause", sagt Marina Korostovtseva. „Zusammen existieren sie in einer Welt, in der sich das XVII. Und das XXI. Jahrhundert kreuzen, wodurch ein neuer Raum entsteht - ein Raum, in dem es unmöglich ist, die Komplexität der einzigartigen handgemachten Arbeit der Meister des Mittelalters, der neuen modernen Materialien und Technologien nicht zu bewundern. Eine Wohnung ist immer noch eine lebendige Umgebung, sie sollte nicht wie ein Museum sein, in dem jedes Exponat alleine existiert. Da unsere Kunden junge Menschen sind, würde ihnen ein energiegeladenes, trendiges Interieur gefallen. Deshalb haben wir uns entschieden, Antiquitäten in den Raum zu bringen, der in Sinn und Geist modern ist. “

Viele Dinge in diesem Haus sind einzigartig. Nehmen Sie zum Beispiel einen Esstisch. Die oktaedrische Tischplatte ist in der alten Technik des Florentiner Mosaiks gefertigt und verwendet seltene Felsen aus farbigem Marmor, Jaspis, Türkis, Lapislazuli, Malachit und anderen Schmucksteinen. Kenner wissen, dass sich solche Möbelstücke hauptsächlich in den Sammlungen der staatlichen Museen befinden und nur gelegentlich auf Auktionen erscheinen. Der antike Tisch steht umgeben von berühmten modernen Designstühlen. Philippe Starck. Прозрачный ультрасовременный пластundк еще больше подчеркundвает рукотворную красоту, созданную мастерамund прошлого. Стену справа от входа украшает скульптура богundнund Флоры. Она стоundт на фоне черного квадрата, составленного undз старundнных японскundх панелей - дверей с современнымund, распundсаннымund сусальным золотом элементамund. Текст на колоннах, орundгundнальные трактаты Палладundо на undтальянском языке, повествуют о красоте, гармонundund und undсторundund архundтектуры.

Über der Kommode befindet sich das Gemälde „Berth“ in einem vergoldeten, klassischen Baguette, avantgardistisch abstrakt gefertigt. Die Verschwörung des Liegeplatzes erschien nicht zufällig: Sie spiegelte die Philosophie des Interieurs wider, in der sich Gegenstände aus aller Welt an einem Ufer sammelten.

Figurativ ist Apartment eine Stadt in Miniatur. Wie in jeder Stadt gibt es hier den Hauptplatz, die Gassen, die Café-Bar, das Hotel, den Wolkenkratzer, die Häuser ... Der zentrale Platz - der Flur - ist also als Kunstinstallation gestaltet. Die dreidimensionale Struktur, in der sich der Ankleideraum befindet, ist mit von Hand gefertigten Wandteppichen umwickelt, die auf dem französischen Originalteppich mit Szenen eines ritterlichen Turniers basieren. Und in der Rolle eines Wolkenkratzers dient ein Kamin, der vollständig mit natürlichem weißem Marmor ausgekleidet ist. Natürlich sind all diese Stadtplanungsvereine nichts anderes als Symbolismus. Zuverlässigkeit ist anders. Diese moderne und zugleich alte Stadt mit dem Geist der Geschichte, der hohen Kunst und der Handwerkskunst der Menschen bringt die besten Ausdrucksformen der Kreativität zum Ausdruck.

Alexander Titarev: "Das Konzept des Interieurs ist die Integration von Geschichte und Moderne, Klassikern und Avantgarde"

LEAVE ANSWER