Fuji-ansicht

Japanisches Haus HONKA

Durch die Galerie gehen

Führende Überschriften: Marina Volkova

Foto: - der Presseservice der Firma HONKA

Zeitschrift: (129)

Am Fuße des Fuji, kurz als eines der Hauptsymbole Japans bezeichnet, steht der Vulkan Fuji, ein Haus. Das Haus ist gemütlich und hell. Die Familie lebt darin: Vater-Finn Marco, Mutter-Japanerin Mayumi und ihr zweijähriger Sohn Maurice, ja, eine weitere Katze, die Lucky der Russian Blue Rasse ...

Papa, Marco Saarelainen, leitet das japanische Büro von HONKA. Er ist einer der Saareiner, die vor 50 Jahren die Produktion von Blockhäusern in der ostfinnischen Stadt Lieksa gründeten. War das Unternehmen zunächst eine kleine Familienwerkstatt (das Quintett war damit beschäftigt - die Brüder Villiers, Nestori, Arvo, Eino und Raynaud), ist es heute der weltweit größte Hersteller von Naturholzhäusern. In Japan erschien HONKA Anfang der 70er Jahre und 1991 wurde eine Tochtergesellschaft eröffnet - jetzt wird finnisches Holz hierher gebracht und direkt vor Ort hergestellt. Japanische HONKA-Liebe - in Japan wurden bereits mehr als viertausend finnische Blockhäuser verkauft.

Es ist logisch, dass der Firmenchef, Finn und Saaraineinen herkommt, im HONKA-Blockhaus wohnt. "Wir nennen es die Drei-M-Residenz", sagt Marco Saarelainen. "M Nummer eins bin ich, Marco, M Nummer zwei ist meine Frau Mauri und M Nummer drei ist unser Sohn Maurice (er ist fast drei Jahre alt). "

"Three" M "Residence" befindet sich zwei Schritte vom Fuji, der von fast jedem Raum aus zu sehen ist. "Dies ist nur eines der Merkmale von HONKA-Häusern - sie fügen sich so weit wie möglich harmonisch in die natürliche Umgebung ein", sagt Marco. Japanische Landschaften ähneln finnisch und es ist nicht schwer für ihn, sich hier zu Hause zu fühlen. Obwohl das Haus von dem renommierten japanischen Architekten Edward Suzuki gebaut wurde, ähnelt es nicht der authentischen lokalen Architektur. "Dies ist ein Haus im modernen skandinavischen Stil: natürliche Materialien, vor allem Holz, helle Oberflächen, ruhige, sanfte Farben, maximaler Komfort und Komfort", sagt Marco. Und wie es scheint, wird der moderne skandinavische Stil in Japan mehr als geschätzt - 2006 wurde das Haus von Marco zum besten Haus des Jahres gekürt.

Das finnische Innendesign wurde von Maya-Riita Riuttamäki, einem berühmten finnischen Designer und Dekorateur entworfen. Sie konzentrierte sich auf klare Linien und überprüfte die für Skandinavien charakteristische Geometrie. Sie werden in allem gesehen - in der Einrichtung der Räume, in Form von Möbeln und Accessoires. Hohe Decken (an einigen Stellen bis zu sechs Meter) und große Fenster vermitteln ein großzügiges Raumgefühl, der Innenraum scheint mit Licht und Luft erfüllt zu sein.

Das Haus ist in zwei Hauptbereiche unterteilt - repräsentativ und privat. Das erste umfasst ein Wohnzimmer, ein Esszimmer, eine Küche, das zweite - Schlafzimmer und Wohnzimmer - befindet sich in einem separaten Flügel. "Das Herzstück unseres Hauses ist die Wohn-Esszimmer-Küche. Hier verbringen wir die meiste Zeit", sagt Marco. Für besondere Anlässe laden wir einen professionellen Koch ein, der unsere Gäste mit der Kunst der japanischen Küche vertraut macht. "

LEAVE ANSWER