Peter Law schafft ein Interieur, in dem alles etwas zu viel ist.
Durch die Galerie gehen
Foto: Peter Lebedev
Materialien vorbereitet: Julia Sacharowa
Stylistin: Vladimir Nikiforov
Zeitschrift: Decor N9 (98) 2005
Dieses Gesetz wurde von Peter Law, dem "Architekten des Innenraums" aus Deutschland (so wird seine Position vom Deutschen ins Russische übersetzt) hervorragend bewiesen. Peter kam nach St. Petersburg und hielt eine Meisterklasse speziell für die Zeitschrift SALON-interior. Erstellt eine gemütliche Ecke und serviert einen festlichen Tisch. "Diese Lampe auf drei Beinen entspricht nicht ideal dem Innenbild, das ich mir vorstellte. Er ist wahrscheinlich zu streng. Trotzdem - von allen Stehlampen, die ich heute in St. Petersburger Salons gesehen habe, ist er der Beste. Die Lampe unter dem Lampenschirm gibt ein schönes diffuses Licht. Es ist notwendig, den Moment vorherzusehen, der während eines Abendessens auftritt, wenn der Kronleuchter ausgeschaltet ist und eine intimere Beleuchtung erzeugt wird "."Tischdecke Ich habe, wie Sie sehen können, improvisiert. Ich mochte den Schnitt aus weißem Tüll mit geprägten Rosen aus Stoff. An der Wand unter der Decke fand ich zwei Metallklammern, und ich hatte die Idee, den gleichen Stoff um ein Ende zu wickeln. Eine raue Ziegelmauer wurde weicher, als ich Teile anderer Art buchstäblich und bildlich miteinander verband - einer Ziegelmauer und eleganten polierten Möbeln.Ich binde Stoff verknotet, das Ende lose auf dem Boden. Ein massiver antiker Tisch wirkt dadurch leichter und eleganter. Und doch - weiße Tüll-Tischdecke kontrastiert subtil mit dem dunkelgrünen Organza, den ich vor Fenster hänge. Wir zünden Kerzen an, weil es in meiner Geschichte um ein eher romantisches Abendessen geht.Serviryu Tisch für vier Personen. Ich habe einen weißen Dienst der Firma ROSENTHAL ausgewählt, dessen Artikel alle oktaedrisch sind. Es scheint mir, dass sie ziemlich distanziert sind, aber immer noch in der Form mit Stühlen widerhallen und diesem antiken Kronleuchter entsprechen. Man kann kaum sagen, dass es streng dem Art-Deco-Stil entspricht, aber es gibt einige Vorurteile in diese Richtung. Ich habe Besteck für den Service mitgenommen, auch im Stil, der an Tafelsilber der 20er bis 40er Jahre des 20. Jahrhunderts erinnert.Ich habe es versucht Ordnen Sie alles so an, dass die Idee des Servierens der Art der Menschen entspricht, die sich für solche Möbel entscheiden, einen ähnlichen Service, eine ähnliche Tischdecke und ein ähnliches Besteck. Sie sind eher konservativ, großzügig, Romantik ist ihnen nicht fremd, ihr Haus ist eine volle Schüssel. Ich fügte der Fruchtkomposition Flaschen Champagner und Rotwein hinzu, der Tisch sei zu fest verpackt! Lass es alles ein bisschen zu viel sein. Ich werde mich gerne an diesem Tisch "."Rose, Rose ... Ich dekoriere den Tisch mit einem Blumenstrauß aus weißen Rosen, ähnlich denen, die auf unserer improvisierten Tischdecke gewebt sind. Ein Blumenstrauß sollte nicht zu geordnet sein, er braucht Nachlässigkeit. Dann werde ich dort Zweige von kleinblättrigem Eukalyptus hinzufügen. Ich kann mir schon vorstellen, wie wunderbar diese flauschige grüne Wolke unseren Tisch belebt. Obst - Trauben, Birnen, Mandarinen, Äpfel - Ich habe einen dreistufigen Stand aufgestellt, der den Eindruck von Fülle vermittelt. Dachte ich mir Tatsache ist, dass dies ein russisches Abendessen sein wird, aber hier brauchen Sie Großzügigkeit und etwas Redundanz bei den dekorativen Details. Ich setze jetzt den Tisch für eine Familie oder ein Paar, die enge Freunde eingeladen haben "."Schaut mal reinwie alles gut geworden ist. Vor dem Hintergrund asketischer Ziegelmauern wirkt unser in Weiß gehaltener Tisch sehr poetisch. Hier gibt es sowohl Konservatismus als auch leichte Nachlässigkeit - die perfekte Kombination. Und am wichtigsten scheint mir, dass so etwas leicht zu wiederholen ist. Sie können nicht alles, was Sie gesehen haben, verwenden, sondern jede einzelne Technik, die Sie mögen. "Wir danken "Design Gallery / Bulthaup. St. Petersburg" für die Unterstützung beim Schießen