Manchmal ist die Aristokratie gewöhnlich und manchmal sind sie Möbel. Möbel - vor etwa 200 Jahren gründete Ururgrossvater eine Möbelfirma. Wenn das Familiennest, das ist die Fabrik, im berühmten italienischen Möbelviertel von Brianza liegt und alle Männer der Familie das Mailänder Polytechnikum fertiggestellt haben. Luciano Colombo - Designer und Firmeninhaber ANNIBALE COLOMBO - Für alle oben genannten Artikel kann ein Aristokrat mit einem idealen Stammbaum bezeichnet werdenSALON: Wann und von wem wurde Ihr Unternehmen gegründet? - Mein Ur-Ur-Ur-Großvater. Ich kenne das genaue Datum nicht, aber die ältesten Dokumente, die ich habe, stammen aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts. Diese Firma hieß damals Giuseppe Colombo e figli ("Giuseppe Colombo und Söhne"). Giuseppe Colombo wurde mein Großvater genannt. Er beliefert reiche Familien aus Mailand und Como mit Möbeln. Vielleicht sogar aus Turin, aber ich bin mir nicht sicher: Damals dauerte es drei Tage, um dorthin zu gelangen.S: Behalten Sie die Möbel, die von Ihrem Ururgroßvater hergestellt wurden? - Nur eine Kommode. Als wir auf dem Dachboden spielten, stand er als Kind mit Stühlen aufgestapelt. Dieses Jahr haben wir uns entschlossen, eine Replik für die neue Kollektion herzustellen. Das Dekor und die Verkleidungen konnten nicht vollständig reproduziert werden - wir haben sie etwas vereinfacht, aber im Großen und Ganzen ist es sehr ähnlich. Dies ist das älteste in unserem Haus.S: Wie alt ist er? - Ich denke 100-150. S: Die Möbel, die Ihr Vater gemacht hat, unterscheiden sich sehr von denen des Urgroßvaters? - Als ich ein Kind war, waren die Möbel luxuriöser und hatten ein komplexes Dekor. Möbel im Stil der Reformationszeit, Ludwig XV und XVI., Der Regentschaftszeit wurden geschätzt. Und jetzt wählen wir einfachere Dinge, die mit modernen Möbeln kombiniert werden können, selbst mit minimalen Dingen. Sie können zum Beispiel einen Stuhl aus unserer Kollektion nehmen und ihn mit einem Tisch aus demselben FIAM Italia kombinieren - Glas und Modern.S: Ziehen Sie es vor, die Klassiker genau zu kopieren oder Ideen zu entwickeln? - beide. Wenn wir exakte Kopien anfertigen, führen wir spezielle Studien durch, um herauszufinden, was und wie die Sache gemacht wurde. Ich habe zum Beispiel einen Kunden aus New Jersey, einen Antiquar. Eines Tages brachte er mir ein kleines Bild von einem Buffet. Ich recherchierte nach den ursprünglichen Proportionen, der Periode und den Holzarten. Und wir wiederholten uns alle. Dies geschieht jedoch auf eine andere Art und Weise: irgendein Detail: Ein Muster, ein Stuhlbein und eine ganze Kollektion „wächst“ aus diesem Bein heraus.S: Sie haben aber auch eine moderne Linie ... - Nicht dass wir uns bewusst dafür entschieden haben. Zu Beginn vor fünf Jahren gab es in unserer klassischen Kollektion separate Elemente, die moderner aussahen. Kunden baten, etwas hinzuzufügen, sich zu verändern, und als Ergebnis moderner Dinge wurden mehr. Bei der nächsten Ausstellung in Mailand fand ich heraus, dass moderne Möbel unserer Firma nicht schlechter verkauft werden als die klassischen. Dann haben wir klassische und moderne Möbel aufgeteilt und angefangen, sie separat auszustellen: Sie sind nicht sehr gut miteinander kombinierbar. Nun ist einer meiner Söhne für die moderne Linie verantwortlich. Vor zwei Jahren absolvierte er das Mailänder Polytechnische Institut und erfand seine erste Kollektion. Bei den eingeladenen Designern arbeiten wir mit Bruno Rainaldi zusammen. Seine Möbel sind ein Erfolg.S: Und wer macht das Design der klassischen Linie? - Im Grunde mich. Tatsache ist, dass es extrem schwierig ist, einen guten Designer zu finden - nicht von unserer Firma und nicht von unserer Familie. Ich habe in der Vergangenheit schon mehrere Versuche unternommen, aber leider ohne großen Erfolg.S: Haben Sie jemals darüber nachgedacht, den Job zu wechseln? - Eine solche Idee ist mir nie in den Sinn gekommen, und ich bin schon 55 Jahre alt.
Durch die Galerie gehen 
