Miniaturvilla im neo-griechischen Stil, entworfen vom Architekten A. S. Kaminsky: eine organische Kombination aus rein japanischem Dekor und russischer Kunst

Durch die Galerie gehen

Foto: Evgeny Luchin

Text: Tatjana Konstantinova

Zeitschrift: N10 (77) 2003

Die diplomatische Mission des Landes der aufgehenden Sonne besetzte zunächst das vielleicht extravaganteste Gebäude in Moskau - das berühmte Herrenhaus Morozov auf Wosdwischenko. Nach dem Krieg erhielt die japanische Botschaft in zwei alten Gebäuden des 19. Jahrhunderts weitere Wohnungen. Über einen von ihnen, ein charmantes Haus mit einem Zwischengeschoss in der Straße Kalashny, unsere Geschichte Russische Kaufleute liebten es immer, ihnen Staub in die Augen zu werfen. Dieses Merkmal der neuen russischen Bourgeoisie ist weithin bekannt für seine literarischen Werke und für die bemerkenswerten Geschichten, die den Nachkommen in Erinnerung bleiben. Je nach Größe des Staates überraschten Kaufleute die Moskauer mit ihren Häusern auf verschiedene Weise. Millionen von Morozovs, Ryabushinsky, Mamontov, Igumnovy errichteten fantastische Paläste, von deren Betrachtung Moskowiter buchstäblich den Atem genommen haben. Weniger Wohlhabende bauten ihre Häuser bescheidener, aber mit einem unverzichtbaren Anspruch auf Luxus. Oft zeigten sie als Modell den Architekten Postkarten und Lithographien, die mit Meisterwerken der Weltarchitektur aus dem Ausland gebracht wurden. Und sie baten, etwas Ähnliches zu bauen, aber natürlich in Miniatur. Ungefähr so ​​tat die Kauffrau Anna Iwanowna Sergejewa, die sich 1884 für den Bau der Straße Kalashny entschied. Sie beauftragte das Projekt des Hauses dem Architekten A. S. Kaminsky. Der Kaufmann wollte ihre Zukunft im Bild der berühmten Gebäude am Place de la Concorde in Paris sehen - dem Bourbon-Palast und der Madeleine-Kirche. Der russische Architekt schlug vor, dass der Kunde ein ähnliches dreieckiges Gebälk herstellte, ohne sich jedoch auf die Säulenhalle zu verlassen. Denn wegen des Platzmangels gab es keinen Platz für die Veranda. So baute Kaminsky eine Miniaturvilla im neo-griechischen Stil. In der Mitte der Fassade befindet sich der Haupteingang, auf dessen beiden Seiten auf den Ameisen (viereckige Endpfosten) ein Gebälk ruht, das mit einem klassischen Fries mit filigranem Stuck verziert ist. Auf dem Dach wurden nach allen Kanons des antiken griechischen Tempels dekorative Akroterien installiert - spezielle skulpturale Dekorationen. Die Zeichnung des zentralen Teils der Fassade wiederholt sich in der Gestaltung der vier großen hellen Fenster der einstöckigen Villa. Die zweite Etage kann als Licht mit drei schmalen Fenstern unter dem Gebälkfries betrachtet werden. In Russland wurde ein solches Add-On als Mezzanin bezeichnet und war besonders im Handelsumfeld beliebt. Als vor fünfundvierzig Jahren die japanische Botschaft in einem Haus mit einem Zwischengeschoss auf Arbat untergebracht war, änderte sich die Inneneinrichtung dramatisch: Traditionen der östlichen Zivilisation und des europäischen Komforts, rein japanisches Dekor und russische Kunst, die im Herrenhaus organisch kombiniert wurde. „Ich hatte das Glück, zum dritten Mal in Moskau zu arbeiten“, sagt der japanische Botschafter in der Russischen Föderation, Mr. Issei Nomura. In den 60-70ern. Und jetzt endlich. In dieser Zeit hat sich die russische Hauptstadt zu einer der schönsten Städte der Welt entwickelt. Der Charakter und die Traditionen der Moskowiter blieben jedoch unverändert. Ich sehe das von meinen russischen Freunden. Wenn sich jedoch das Erscheinungsbild von Städten und Ländern ändert, beeinflusst dies die Lebensweise und die Gewohnheiten der Menschen. Wir Japaner sind pragmatische Menschen und versuchen, in Bezug auf Komfort und Komfort mit der Zeit zu leben. Aber selbst in der Welt der modernen Technologien vergessen wir niemals nationale Traditionen ... Ich beobachte die gleichen Phänomene in Moskau. "Als Bestätigung der Gedanken von Herrn Botschafter lädt Sie seine Frau, Frau Noriko Nomura, in eines der Wohnzimmer, wo sich die Innenräume befinden Das vorletzte Jahrhundert, neben den ionischen Marmorsäulen, gibt es eine farbenfrohe Ritualkomposition, die dem wichtigen Nationalfeiertag „Boy's Day“ gewidmet ist. „Gogatsu Ninge“ ist ein traditioneller Wunsch für jeden Jungen, schön und stark zu werden. Um das Glück zu finden: Von den ursprünglichen Innenräumen des Kaufmanns Sergeeva blieb ein Saal mit Säulen und einem halbrunden Gewölbe übrig, Friesen mit fünf Kartuschen in Form von in Öl gemalten Medaillons. Shishkin und Aivazovsky: Das vordere Wohnzimmer unserer Zeit ist mit Gemälden japanischer Landschaftsmaler dekoriert, und im nächsten, grünen Wohnzimmer sieht ein prächtiger alter Kamin mit Spiegel vor dem Hintergrund von Gemälden russischer und europäischer Meister aus. Der Teil des Hauses, der sich neben der Wohnzimmerserie befindet, wurde umgebaut, als das Herrenhaus im Jahre 1898 von Nikolai Nikolajewitsch Konshin, dem Besitzer der Manufaktur Serpukhov, einer der größten Fabriken Russlands, erworben wurde. Für die Mode dieser Zeit hat er diesen Raum modern gestaltet. Die Bibliothek ist mit Mahagoni dekoriert: Wandpaneele mit eingebauten Regalen für dekorative Accessoires, ein Kamin im niederländischen Stil. Und obwohl die zweite Hälfte des Herrenhauses nach der Neugestaltung etwas an einstiger Reichsmächtigkeit verlor und die Frivolität des Eklektizismus erlangte, wird das Haus mit einem Mezzanin und wird immer noch als komplettes architektonisches Werk wahrgenommen. Die östlichen Traditionen in diesem Sinne fügen sich perfekt in das Bild der Villa ein, die im Laufe der Jahrhunderte geschaffen wurde.