Loft per definition

Moskau Wohnung Alexander Golovin

Durch die Galerie gehen

Interview vorbereitet: Olga Vologdina

Foto: Kirill Ovchinnikov

Stylistin: Anna Subbotina

Designer: Alexander Golovin

Zeitschrift: N11 (100) 2005

Бытует мнение, что жилому интерьеру противопоказана промышленная эстетика. Московский дизайнер Alexander Golovin убежден, что богатство не всегда нуждается в подтверждении статуса. А уютно жить можно и в кирпичных стенах. Пример тому - квартира на Никитском бульваре

Der Innenraum macht einen doppelten Eindruck. Ziegelmauern, leere Räume, Holzböden, offene Leitungen. Auf der einen Seite sieht es aus wie ein Loft, auf der anderen Seite sieht es so aus, als wäre der Innenraum einfach nicht fertig. Also was ist das?

- Ich bin selbst schwer zu beschreiben, was am Ende passiert ist. Anfangs bestand die Aufgabe darin, ein amerikanisches Loft zu bauen. Aber was ist ein Dachboden? Dies ist vorwiegend das Obergeschoss mit einer komplexen strukturellen Decke, manchmal mit Stützen oder Säulen, oft auch einem verwandelbaren Raum. Hier hat uns etwas ständig eingeschränkt. Sie wollten die Decke mit schlanken Reihen von Metallträgern öffnen, lehnten diese spektakuläre Lösung jedoch aus technischen Gründen ab. Zusätzlich teilen die Steigleitungen den Raum in zwei Teile. Außerdem lehnte der Kunde dabei etwas ab. Er ist eine kreative Person, kann schnell mit einer Idee Feuer fangen, mit beneidenswerter Beharrlichkeit verteidigt sie, ist jedoch während des Bauprozesses davon überzeugt, dass sie nicht durchführbar ist.

SALON: Und warum wollte der Kunde eigentlich ein amerikanisches Loft?

"Wahrscheinlich, weil er Amerikaner ist." Er lebt in Russland vor nicht allzu langer Zeit, aber er scheint es hier immer mehr zu mögen.

S: Das Badezimmer mit Bad teilt die Wohnung in zwei Teile. Daher ist das Zoning nicht vorhanden. War diese Entscheidung ein Erbe des Loft-Konzepts oder gab es andere Gründe?

- Wir haben uns geweigert, die Zonierung während des Entwurfsprozesses in getrennte Räume zu trennen, obwohl der Kunde zunächst ähnliche Gedanken hatte. Und vielleicht wäre eine komplexere architektonische und räumliche Lösung interessanter. Aber was passiert ist, spiegelt mehr den Lebensstil des Besitzers wider. Nur wenige Menschen leben so, besonders in Russland. Ein russischer Kunde würde das niemals tun. Die Wohnung im Zentrum der Stadt ist sehr teuer, und nach unseren Maßstäben würde das Interieur dieselbe Investition erfordern. Aber mein Kunde ist nicht an die üblichen Dogmen des Trostes gebunden, er hat viel gesehen und seine Vorstellungen vom Wohnen sind völlig andere als unsere.

S: Wie fühlt sich der Kunde in der Wohnung? Gefällt?

- Trotz der Tatsache, dass der Besitzer eines zappeln und gern reisen möchte, sagt er, dass diese "kleine" Wohnung zu seinem Zuhause geworden ist. Er organisiert gerne Partys mit einer großen Anzahl von Gästen. Zuerst dachten wir daran, hier ein Basketballbrett zu hängen und sogar Rollerblading. Es ist schade, dass nirgendwo. Aber es gibt eine Ecke, wo Sie das Klettern üben können.

Alexander Golovin:"Die Aufgabe des Kunden ist für die russische Mentalität keine gewöhnliche Aufgabe. Er schlug vor, ein amerikanisches Loft in Moskau einzurichten. Es war ein echtes Experiment."

LEAVE ANSWER