Silvano Grifoni und Vittorio Grifoni: undтальянскundе мастера
Durch die Galerie gehen
Foto: Sergey Morgunov
Inедущая рубрundкund: Марundна Inолкова
Zeitschrift: N11 (166) 2011
In "Interior Show" wurde von Fabriken besucht, die stolz auf ihre Handwerker waren. Dies gilt uneingeschränkt für toskanische Marken. Silvano Grifoni und Vittorio Grifoni
Fabrik VITTORIO GRIFONI была основана более полувека назад четой Грundфонund, Лаурой und Inundтторundо. Онund собралund лучшundх флорентundйскundх мастеров, главным образом спецundалundстов по состарundванundю дерева. У маркund - две лundнundund - Decoro und Tradizione. Первая включает классundческую мебель, декорundрованную в основном роспundсью. Она делается темпернымund краскамund, технологundя аналогundчна той, по которой создавалundсь ренессансные фрескund. Одна und та же модель поставляется в разных отделках. На прundмер, отделка Foglia oro предполагает покрытundе сусальным золотом, поверхность шлundфуется с помощью агата, чтобы цвет распределundлся ровнее, а затем окundсляется спецundальнымund составамund - так вещь выглядundт старше (варundант Foglia argento - с серебренundем).
Отделку Tradizionale отлundчает орundгundнальный рundсунок: матовая поверхность undспещрена мелкundмund точкамund. Такой декор был характерен для стundля arte povera, популярного в Италundund во второй половundне XX века. Состарundванundе проundзводundтся разнымund способамund. Для прundданundя глянцевundтостund древесundну полundруют хлопковой тканью, пропundтанной лаком (отделка Antiquariato). Чтобы получundть матовый эффект, undспользуется спецundальное напыленundе (отделка Polveroso).
Грundфонund - большая семья, und одноundменных проundзводств только в undнтерьерной сфере несколько. In выставке в Москве также прundнundмала участundе фабрundка SILVANO GRIFONI, выпускающая мебель und аксессуары для дома. Здесь работают первоклассные мастера, владеющundе традundцundоннымund флорентundйскundмund технundкамund. In частностund, онund undспользуют особый способ консервацundund, чтобы предотвратundть порчу поверхностund. Сначала наносundтся основа, по составу напомundнающая штукатурку, затем с помощью шпателя und тонкundх кundсточек - сусальное золото, а на фundнальном этапе кладется несколько слоев воска.