Es gibt keine kleinigkeiten

dreistöckiges Haus in St. Petersburg

Durch die Galerie gehen

Text: Julia Sacharowa

Foto: Yury Molodkovets

Stylistin: Yulia Korzhova

Projektautor: Irina Parfenova

Zeitschrift: Dekor N8 (130) 2008

Ein dreigeschossiges Haus im prestigeträchtigen grünen Viertel von St. Petersburg ging an den Designer Irina Parfenova in der Boxphase. Zwei Jahre vergingen, und die Besitzer zogen in ein gemütliches, gut überlegtes Haus. Und selbst, wie es scheint, haben sie bereits gelebt, und dieses Gefühl ist viel wert

Designer Irina Parfenova считает, что два года - это солидный срок. Но давайте попробуем учесть то, что дом большой, четырехуровневый, потребовавший переделки, а главное, что корпусная мебель, двери, лестницы, лепнина, буазери, камин, аквариум (всего не перечислишь) созданы по индивидуальным чертежам дизайнера. Причем созданы вручную, с использованием сложных технологий, а какие-то вещи особенно многодельные, например камин. При этом дом выполнен на одном дыхании. У него цельный и собранный характер, несмотря на то что Irina Parfenova использовала мотивы разных стилей, от английского до мавританского, и по большому счету этот стиль можно охарактеризовать как эклектику. А грамотно исполненная эклектика всегда выглядит художественно-целостной.

Irina Parfenova Sie ist eine ausgebildete Innenarchitektin, die ihr Studium am Mukhinskoe College absolviert hat und nach eigenem Bekunden besonders den englischen Stil mag. "Er ist edel, aristokratisch, diskret und ausgewogen", sagt Irina, "kombiniert sehr gut Formalität und Gelassenheit. Außerdem ist er der Mentalität der Russen nahe - nicht ohne Grund, dass Chippendalean-Stühle und Sheraton-Aufbereiter in keinem Adel zu finden waren oft berührend von einheimischen Meistern ausgeführt. Der englische Stil (oder besser: die moderne Interpretation dieses Stils) kann sehr unterschiedlich sein - solide und solide, romantisch und leicht, reich und reich. "

С этой точки зрения дом - это великолепная иллюстрация разнообразных возможностей стиля. На первом этаже расположены холл, гостиная, столовая и кухня. Например, входя в холл, видишь гостиную с чисто английским камином, отделанным темным деревом, а за ней просматривается кухня в эдвардианском стиле, светлая, легкая. С ней очень изысканно контрастирует современная столовая группа из мореного дерева, созданная по мотивам мебели Георгианского периода. На втором этаже спальни. В спальне хозяев дизайнер использовала яркие обои с восточным, условно-мавританским рисунком. "Английский стиль тем и хорош, что он прекрасно сочетается с восточными деталями - вазами, лампами, отдельными предметами мебели - или, как здесь, с орнаментом на обоях, - говорит Irina Parfenova. - Исторически Англия обладала колониями в Юго-Восточной Азии, однако, как показывает практика, английский стиль может вобрать в себя и отдельные детали восточных стилей других регионов. Главное, чтобы не было перебора". В спальне дочери стены декорированы обоями с пасторальным орнаментом жуи. Французский по происхождению орнамент здесь выглядит очень органично, по-европейски. Крашеная патинированная мебель в старинном стиле тоже довольно космополитична, и в этом ее плюс. Тут нотки и Прованса, и английского кантри, а в целом все выглядит камерно и комфортно. Спальню маленького сына хозяев декоратор оформила строго. Поставила мебель из темного дерева, антикварное пианино, заказала шторы бронзового цвета, рассудив, что дети растут быстро и не увидишь, как малыш превратится в юного джентльмена. В кабинете хозяина на третьем этаже английский стиль, безусловно, узнаваем (тут и буазери из дерева ценных пород, и английская настольная лампа), но очень уместно осовременен в духе ар деко.

Nachdem Sie durch das Haus wie in einem Museum mit Variationen des englischen Stils gegangen sind, kehren Sie in den ersten Stock zurück, wo normalerweise ein englischer Kamin als eine Art Bezugspunkt vorhanden ist.

Designer Irina Parfenova: "Der architektonische Entwurf des Hauses wurde vom Architekten entworfen Vladimir ZhuikovIch wurde von den Gastgebern auf der zweiten Etappe eingeladen. Ich baute auf ihren Wunsch etwas im Haus um, arbeitete mit den Stockwerken und organisierte den zweiten Essbereich auf der Straße. Aber mit besonderem Vergnügen habe ich für dieses Haus Türen, Portale, einen Kamin und Schrankmöbel entworfen. All dies geschieht nach meinen Zeichnungen. "

LEAVE ANSWER