Holzvilla (260 m2) in der Moskauer Region Nana Getashvili

Durch die Galerie gehen

Foto: Dmitry Livshits

Interview vorbereitet: Oksana Kashenko

Stylistin: Marina Shvechkova

Projektautor: Nana Gateshvili

Zeitschrift: N6 (95) 2005

Это была нестандартная ситуация. Обычно Nana Gateshvili создаёт проект целиком, от архитектуры до интерьера и декора. Здесь же её пригласили в уже готовый дом. Где ничего нельзя было трогать: ни стены, ни пол, ни потолок. Даже обшивку стен - вагонку - нужно было оставить. При этом владельцы дома, как и все заказчики Наны, хотели видеть в нём фирменный интерьер от Геташвили: тёплый и уютный, с обилием бежевых и бордовых цветов Nun besteht der Kreis von Nanas Kunden aus denen, die ihr vollkommen vertrauen. Wörtlich die Schlüssel geben und sagen: Mach, wie du willst. Und sie tut es.Nana Getsashvili: Wenn Sie fragen, nach welchen Grundsätzen ich Gegenstände kombiniere, kann ich es Ihnen kaum erklären. Ich erschaffe ein Interieur durch Farbe, durch Licht, durch Empfindungen. Arbeit auf der Ebene der Intuition.SALON: Nun, wir stellen diese Frage nicht. Erzählen Sie uns aber noch von der Hauptaufgabe, die Sie sich bei der Arbeit an diesem Projekt gestellt haben. - Die Aufgabe war einfach: Innen macht dieses Haus repräsentativer, eleganter als draußen. Ich würde sogar weniger rustikal sagen.S: Und wie haben Sie dieses Problem gelöst? - Dieses Haus ist sehr klein, so dass es nicht genug war, es einzurichten. Es war notwendig, solche Möbel aufzusammeln, die massiv wirken (um die Aufmerksamkeit von den Fassaden abzulenken und sie auf die Festigkeit der Objekte zu fokussieren), aber gleichzeitig so, dass sie klein waren (um das Haus nicht zu überlasten). Es ging also nicht nur um den Stil, sondern auch um den Maßstab von Objekten in einem Haus. Es hat geholfen, dass die Decken hoch sind. Wir haben nicht versucht, sie irgendwie zu reduzieren. Im Gegenteil, sie wurden mit riesigen Vorhängen betont, Kronleuchter hingen an großen Ketten und hohen Türen. In einigen Räumen sind die Decken dreimal so lang wie der Raum. In einer solchen Situation bedarf es einer völlig anderen Herangehensweise an das Dekor. Mehr Aufmerksamkeit sollte nicht auf die Horizontale gerichtet werden, sondern auf die Vertikale, um nicht durch die Breite und Tiefe, sondern durch die Höhe zu spielen. Im Allgemeinen war es für mich ein aufregendes Rätsel, an diesem Inneren unter Bedingungen zu arbeiten, bei denen nichts bewegt oder neu aufgebaut werden kann. Ich habe die Theorie, dass es keinen schlechten Raum gibt, dass man aus jedem Ausgangsmaterial ein schönes Interieur machen kann. Ich denke, das Haus ist sehr komfortabel geworden. Nana Getsashvili: "Ich wurde in ein bereits fertiggestelltes Haus eingeladen. Nichts konnte berührt werden: Weder die Wände noch der Boden oder die Decke. Sogar die Wandverkleidung - die Wandverkleidung - musste zurückgelassen werden. Um den Innenraum warm und gemütlich zu machen, konzentrierte ich mich auf das Dekor, in dem die Dominante stand Beige-Maroon Gamma. "