Die Designerin Tricia Guild spricht über ihre neue Stoffkollektion.

Durch die Galerie gehen

Foto: Dmitry Livshits

Interview vorbereitet: Dilara Muradova

Zeitschrift: Decor N5 (94) 2005

Die lächelnde Frau hinter dem Vorhang ist Trisha-Gilde. Auch auf der Titelseite der Zeitschrift hatte sie eher ihren Stoff, ihr Dekor, ihre Blumensträuße. Trisha-Gilde - Leiterin und Kreativdirektorin des Designers Guild Studios, das vor 35 Jahren von ihr gegründet wurde. Autor von mehr als zehn Büchern über das Dekor. Honorarprofessor vieler Bildungseinrichtungen, einschließlich des Royal College of Art. Gewinner zahlreicher Auszeichnungen, darunter der Designpreis der Europäischen Gemeinschaft. Sie sitzt auch im Council of Crafts, unterrichtet, reist, schmückt Restaurants und Bäckereien ihres Mannes (er ist ein berühmter Londoner Gastronom) und schafft es damit, zwei Kollektionen pro Jahr zu produzieren. Kollektionen, die von Stoffen und Tapeten bis zu Handtüchern und Accessoires alles bieten. Sie sagen übrigens, dass die Idee, nicht einzelne Artikel zu verkaufen, sondern der "Lifestyle", auch ihr gehört. Trisha-Gilde besuchte Moskau vor 17 Jahren als Teil einer Touristengruppe und im vergangenen März kam sie erneut zur Ausstellung 100% Design, wo sie alles zeigte, worauf die Designers Guild reich war, und unserem Magazin ein Interview gabSalon: Der lebendigste Eindruck in Ihrem Leben? - Indien Was auch immer ich tue, denke immer an sie. Es ist möglich, dass Moskau denselben starken Einfluss auf mich hat. In den 17 Jahren, die seit meinem letzten Besuch vergangen sind, hat sie sich sehr verändert.S: Ihre neue Kollektion unterscheidet sich vollständig von der vorherigen und der vorherigen Sammlung. Haben Sie keine Angst, dass Ihr Stand nicht wissen wird? "Ich möchte mich einfach nicht wiederholen." Was ist der Punkt, dass Sie in der nächsten Saison alle gleich sehen werden? In der Regel sind die Frühlings- und Sommerkollektionen frischer und die Herbst-Winter-Kollektionen sind ruhiger und komfortabler. Vielleicht ist dies die einzige Ähnlichkeit.S: Sie haben eine Frühlingsommer-Kollektion nach Moskau gebracht. Worüber redet sie? - Es gibt viele wundervolle Stoffe für das Esszimmer und das Landhaus. Die Herbst-Winter-Kollektion bestand aus Damaskus-Stoffen. Wir entschieden, dass das rustikale Thema einen sehr guten Kontrast dazu darstellen würde (die neue Kollektion war bereits in Moskau im Salon Lege Alto. - SALON erschienen).S: Warum plötzlich Land? Lebst du gerne im Dorf? - Ich habe eine kleine Villa in Italien. Ich liebe es dort zu leben. Aber nicht die ganze Zeit. Die Stadt hat ihre Vorteile - Theater, Museen ...S: Hast du genug Zeit dafür? - Ich sitze nicht 24 Stunden am Tag. Ich gehe in die Oper. Ich arbeite im Garten. Ich kommuniziere mit meiner Familie. Ich besuche Museen. Reisen ...S: Wie sieht dein Haus aus? - Dies ist ein viktorianisches Herrenhaus mit schönen Proportionen, sehr modern. Beobachten Sie diese Verbindung der Jahrhunderte: Wie alte Architektur mit dem modernen Lebensstil interagiert.S: Wie fühlt sich Ihr Mann als Business-Frau? - Lernen Sie übrigens kennen, das ist mein Mann. Sieht er nicht glücklich aus?S: Haben Sie Kinder. Hat ihr Aussehen Ihre Arbeit beeinflusst? - Als meine Tochter geboren wurde, war ich erst 18 Jahre alt. Sie erschien, bevor ich anfing zu arbeiten.S: Sie waren einer der ersten, der mit der Erstellung von Kinderkollektionen begann. Warum - In den 80er Jahren entdeckte ich unerwartet wie wenige schöne Dinge für Kinder. Es erschien mir furchtbar unfair, weil Kinder eine ausgeprägte Vorstellungskraft haben und alles, was sie verwenden, besonders sein sollte.S: Fühlen Sie sich eher als Designer oder Dekorateur? - Ich bin Designer. Mein Atelier hat ein paar Dinge, und die Leute benutzen sie, um ihre eigene Einrichtung zu kreieren. Lifestyle und Design sind jedoch miteinander verknüpft. In Büchern, Geschäften, Ausstellungen zeige ich, wie es sein kann.S: Jedes Mal, wenn wir Sie auf der Messe treffen, sind Sie schwarz. Und deine Stoffe sind farbig ... "Was ich jetzt trage, ist blau." Nun, dunkelblau. Im Allgemeinen ist Schwarz nicht die einzige Farbe, die ich trage. Es ist nur so, dass ich auf Ausstellungen oft für verschiedene Magazine gedreht habe. Also musst du schwarz gehen.Die Redaktion dankt der Firma AVM für die Hilfe bei der Vermittlung eines Interviews