Landhaus mit einer Gesamtfläche von 644 m2 in der Region Moskau
Durch die Galerie gehen
Foto: Kirill Ovchinnikov
Text: Marina Volkova
Stylistin: Olga Roslova
Projektautor: Kyrill der Städte, George Lebkuchen
Zeitschrift: N6 (161) 2011
Architekten des Artel-Büros bauten in der Nähe von Moskau eine Villa im russischen Stil modernin seiner modernen Interpretation
Der Kunde dieses Objekts wollte, dass das Äußere und das Innere der Villa im russischen Stil oder eher in Moskau gestaltet wurden modernа. Тем более что само место, где находится дом, имеет богатую культурную историю. На здешних дачах отдыхали Исаак Левитан, Андрей Белый и многие известные театральные деятели того времени. Заказчик хотел получить «дом с историей», но был против сухой музейной атмосферы. Архитекторы бюро «АРТЕЛЬ» предложили ему проект - вариацию на тему московского modernа, основанный на традиции, но интерпретирующий ее в современном ключе.
Das dreigeschossige Herrenhaus hat zwei Eingänge und ist senkrecht von einem dreiflammigen Atrium durchzogen, auf dessen Dach sich eine Flugabwehrlaterne befindet. Der Haupteingang, vom Eingang zum Haus, ist mit einem massiven Rundbogen geschmückt, über dem die in Graffiti-Technik gemachte Komposition „Pines“ platziert wurde. Es ist eine Kreuzung zwischen einem Fresko und einem dünnen Relief: Auf einem mehrlagigen Putz „auf rohe Art“ wird durch Schneiden von Schichten ein Bild gezeichnet. Dieses Panel verwendete florale Motive, die sich auf den Stil beziehen modernа, Wiener Jugendstil und die Werke von Gustav Klimt. Die Fassade ist außerdem mit einem Gürtel aus goldenem Mosaik und mehrfarbigen Majolika-Reliefs mit floralen Ornamenten verziert. Keramikmeister stellten die Kronen der Bäume dar und spiegelten die natürliche Umgebung der Hauskiefern wider. Architekten, die die Verglasung nutzen, haben es auch in der Tradition entschieden modernа: In den Schlüsselzonen, in der Glaseinheit, sind unterteilte Glasfenster aus einfarbigem Glas mit Blumenmuster eingebaut.
Kyrill der Städte, einer der Autoren des Projekts, sagt, dass das Innere der Villa als komplex konzipiert, sorgfältig ausgearbeitet wurde und alle Details gezeichnet wurden. Am Ende der Arbeit hatten sich zwei Miniaturansichten allein angesammelt. Gipsstuck, alle Türen, Portale, eine Bibliothek und eine Innentreppe im Haus wurden von den Künstlern nach den Skizzen des Autors angefertigt und erwiesen sich als vielschichtig, mit filigranem Dekor und Plastizität - genau diese Gebäude wurden Anfang des 20. Jahrhunderts dekoriert. Gleichzeitig ist die Umzäunung der zweiten Leuchte in der zweiten Etage aus transparentem Triplex. Auf die Frage, wie dieses moderne Material in die Ästhetik des Stils passt modernDie Architekten antworten, dass sie der Tradition Tribut zollen wollten und gleichzeitig zeigen, dass wir bereits im 21. Jahrhundert leben.
Daher wurden die Möbel größtenteils modern aufgenommen, um den Innenraum nicht zu überlasten. Es gibt zwar einige Antiquitäten. So führt eine verdrehte gusseiserne Treppe, die Ende des 19. Jahrhunderts in Deutschland hergestellt wurde, auf das bediente Dach mit Promenade, und im Hauptschlafzimmer befindet sich ein kleiner französischer Ofen aus derselben Zeit. Übrigens funktioniert das immer noch super. Und eine Nachbildung des Glasfensters "Naiad" von Rene Lalique. Es schmückt die Halle im ersten Stock. In einem Wort modern hier in allem, aber es wird unauffällig serviert. Das wollten die Architekten.
George Lebkuchen: „Bei diesem Projekt haben wir versucht, direktes Zitieren zu vermeiden. Dies ist der Innenraum - basierend auf Moskau modernа. Мы стремились использовать синтез искусств, материалов и техник, характерных для этого стиля, - майолику и перегородчатые витражи, живопись, а также растительные и природные орнаменты, популярные в modernе. Было создано множество эскизов, прорисовывалась каждая деталь»